A finu kaa a faayu,
silsila maa hiɗa hersiri !
Dimaaku maa hiɗa hayki,
finaa-tawaaji maa hiɗa tertii !
Ɗun ko finuɓe haa yurmidi e pinal !
Ɗun ko fewndiiɗo mo fewdaare nafaali !
Ɗun wonii angal faamu mo heɓɓitaaka !
Haa jooni wontii niwre majjinde laawol !
Haala e kala naamu wontii kiɗɗun e maa !
Miijo e annde maa fow ko jokkugol ko woɓɓe !
Ka ɗemɗe janane, hay a wontiino ''Moliyeer'' !
Miijito si a finu kaa a faayu, a taway a faayii !
Ka muynaangal maa ko honto fewndiɗaa ?
Fulfulde maa e martaba mun ko honto sutii ?
Ka ɗemngal maa a wonii adii sakkitii,
ɓay hiɗa sikka ko an andi ko fewdii !
A yi'aali pulaaku maa hino jangee jannee ?
Askirɗi hino wurnitee haa taali e tindi bunngiree ?
Ɗemɗe hino toownee ɓay mo wowlii maa jentee !
Ko non kadi noddoowo heɓay tun ko nootoo !
Sellii adiiɓe buy ronku ɓaawo ɓe hollude laawol,
kono an wata aduna hode haa hersiraa Fulfulde maa !
Yo fewndaare maa wontane aala fii no heɓtiraa laawol maa;
no heɓtiraa geɓal maa; jannaa ɗemngal maa, jangeɗaa !
Ɓooyi Al'Qaasim Mombeya
Comments