Julɓe immee Jallo wallee,
annde am haanii ka wullee
Min mi aanii min mi jowtii,
saa'i naatoy mi to ganaale
Sowno (saa'i) woo hiɗen surra mayɓe,
leyɗe seekee goyki yollee
Arta tokkoo golle muuɗum,
wedditoo ɗon jokka faale
Balɗe ɗuuɗaa jallo anndaa,
filta cikkoo jaa ko dille
Ñannde goo tun nawna juuroo,
lekki ɗaɓɓee ñaamo jawle
Nawna ɓeydoo yiɗɓe maapoo,
Siɓɓe noddee hee taƴaale (yurmeende)
Mayde lommboo sorta wonkii,
sowru ɓantee jallo wullee
Wullugol mon danndataa lan,
wallitee lan hana mi juulee
Oo du'aa mon ɗuɗɗinee buy,
wattoron wonuɓe e ɗeya genaale
Saa’i toɗɗee surrugol lan,
yiɗɓe am haa kawte hollee
Ngayka seekee non mi tummbee,
leɗɗe maa ɗun tuufe aalee;
leydi wattee haa mi wirnoo
Heddoyoo min tun e dolle,
ñannde tawi surrooɓe hootii
Taw si wooday ton ka waalee,
golle an ɗen ɗen yonay lan
Duncataa nder ɗon le fenaade
Saanga lanndii men malayka
Jooma lonngin men ko haalee!
On mo jaabii werde yanñee
bonɓe lettee cabbi ɓoylee,
ngayka faaɗnee ɓiɗta ɓeydoo
Wonaa ka fattee wonaa ka wullee,
ɗon no duumii haa ka darngal
Danndataa ɗon marde doole,
ñannde wuttaa ummital ngal
Fow mooɓee ɗun ko golle,
taw ka darngal dilli aanee
Fow daroo ton wonaa yo toole,
gooto suusaa wi'ude ñaawee
Hinaa ka montee gaara fallee,
fow ko honɗun gooto holtaa
Hay wa yeru ceekun ko fiilee,
moƴƴi moƴƴaa renndoyay ton
Woɓɓe yaafee woɓɓe fallee,
mofte fow jolnee siiraate
Moɓɓe lubbay, moɓɓe yoolee
Jooma muuyii dey tagii ngen
Yiite han fii ngeddo yollee,
galle ɓen gomɗinɓe,
oo aljanna heblii fii ka wewlee
Taw no gerdoy ton ka darngal,
saa’i deƴƴaa wonaa yo haale
Naange ɓannee takko hoore,
wonaa ka jooɗee sakko waalee
Ɗon daree non juuta ɓooyee,
haa si ñaawee goonga wowlee
Moƴƴanaaɓen ɓen ɓe yaafee,
wernoyee aljanna yarlee
Bonɓe ɓen naadee ka yiite,
lette ɗen ɓeydee cowanle
Annde ɓeydoo hey ko yurmi,
buy sokee ton saabi willee
Maayataa ton wonaa ka wuuree,
wonaa ka artee woƴƴi gollee
Aduna on lanniino, bontii
julɓe tuuben lette moolee
Joomi men dey tagii oo aduna,
yaññii fii ka gollee
Dawu remaa dey fewndo setto,
saa’i dabboyi fii ta weele
On mo jooɗii puyɗi fewndo seɗto
dabboyay tun nimse moolee
On mo tewtii aduna cewtii
ninsoyay saa'i mooɓi pawle
Seɗto men ngon han si dabbii
Ɗun no sappinaa en etaade,
janni en alhaali ngurndam
Taskoyee tun mawɓe galle
Setto arday ɗii keneeli
Ɗigga naayoo, leɗɗe jaaloo,
Saaƴa haa looppoo si aawen
Fii demal fewtee geseele,
haa si ndungii jokka duuloo
Jiwɗa wiiwoo sudda julle,
haa si dabbii sawta ronndoo
Yi'uɗo ɗun ɗoo ɓeyda faale
Saa’i ƴoƴoy maa ɓenndi fewndoo
Fii soñoygol ɗon ko balle,
fewndo ɗon ndey fow no weltii
Tinna fottee jeyɓe wallee
helde kaaba, wa’ude maaro
Yaaɓa rondoo haa ka kowle
Neeɓataa tun cawti yoorii
Yeggiten fii ɗin no haalee,
pakke heddoo ɗon ka haynee
Na’i si oorii fotta jillee.
Tappa ɗun haa ɗaata waltoo,
ceeɗu ngun fow ɗun no tallee
Ruuya ronndoo ɗun nduuliiji,
hayka ɗun ka jooli pelle
woy ko nii alhaali ngurdam,
ɗoo yonaa hay yeru ka ñallee
Yawno, hittin ɗaɓɓu njooɓa,
sikke ittii hay fii ka waalee
Waaju timmii on mo taskii,
yimɓe wonuɓe e ɗee genaale
Wuurunooɓe fewndo meeɗen,
wonnduɗen en fow e galle
Hannde buy men yejjitii ɓen,
maa si dey en nanu no fillee
Ɗun fotunoo waajoyoo en,
tinna tuuben, moƴƴi gollee
Geddi tertee, diina jokkee
Moƴƴo ardoo geddi follee
Bid’a tertee sunna jokkee,
laɓɓinee poy wonaa yo jillee
Ɓay si jillii gabbe deeli,
saa’i wesaa maa deeli willee
Hay si fanɗii gabbe foññee
Ɗen no ɓurnaa hoore ñeele
Wa’a wa teƴƴinngol gorooje
Arde ɗaynirtee ka galle
Janngu faamaa sunna jokkaa,
reeno wota yooliiɓe ɓen yoolee
Atto maygol kooho men tay
diina kan timmiino, hoolee.
Yondinor ɗun haa ka jooman
Terto ɓen ɗaynaaɓe yiile
An ko ñentinngol wonan maa
Wota a fijirdey haa ɓe yiile
Siɗɗo laɓɓin ɓernde maa nden
Reeno dey wota a wa’u wa ñaale
Nder si ɓawlii yeeso rawnii
E a nimsay nder genaale
Janndu rewraa adto mayde
Wonaa yo a faandor mooɓo jawle
Moƴƴo kawtal, jokku enɗam
Yondinoo buy ɗuyta faale
Gollodaa fow jikku moƴƴo
Nunɗa ruuɗoo arama yarlee
Saa’ a wonkii yoori foltii,
yalta juuroo ɗee genaale
Jooma yurmin yaafoɗaa men
Atto maygol, ñaamo awlee
Yettu jooman jeyɗo peewal
Julɓe dow koohoojo juulee
Joomi an dow oo nulaaɗo
Juulu poomaa sowu sowalle
Yaa ilaahi jaljalaali
Salli dawman dow rasuulii
Yaa ilaahi jaljalaali
Salli dawman dow rasuulii
Seydi Bari
Eggaama e sowto: Ibraahiima Jallo
Commenti